We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Aš myl​ė​jau tave

from This is the sound by The Forced Oscillations

supported by
/

lyrics

Mano širdy tuštuma juoda,
Verkia Užupis, rauda Užupis,
Nes gyveno čia Petras Pizdauskas, jis vagis,
Jis manosios širdies vagis.

Aš mylėjau tave, Pizdauskai,
Aš mylėjau tave tau nežinant.

Mano žvilgsnis vis ieško tavų akių,
Bet matau vien tik klykiantį užupį,
Kurs kaskart vis labiau mane užknisa,
Nes nėra tavęs, jame nebėra taves...

Aš mylėjau tave, Pizdauskai,
Aš mylėjau tave tau nežinant.

Сердце моё тонет в темноте,
Плачет Ужупис, рыдает Ужупис,
Ведь живёт там Пятрас Пиздаускас.
Он вор, он украл моё сердце.

Я любила тебя, Пиздаускас,
Я любила, а ты не знал.

Очи мои ищут твой взгляд,
Но видят только рыдающий Ужупис,
Который мне до боли надоел,
Ведь ты ушёл и не вернёшься никогда.

Я любила тебя, Пиздаускас,
Я любила, а ты не знал.

credits

from This is the sound, released November 9, 2017
Olga Gečienė – vocals
Sviatoslav Kaverin – guitar
Viktor Navrotski – bass
Vadim Maslow – drums

lyrics by Olga Gečienė (Lithuania)

The track features a sample from Alien Pat. Holman "Substance (1972)".

license

tags

about

The Forced Oscillations Russian Federation

contact / help

Contact The Forced Oscillations

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like The Forced Oscillations, you may also like: