Recorded and mixed at Mars Records studios, Moscow on 30.12.2018. Engineer: Mikhail Cherednichenko.
Artwork: Viktor Navrotski, Sviatoslav Kaverin
Lyrics: Eduard Nesterenko (1989)
Music: Petlya Nesterova, Fenriz of Darkthrone
Arranged by The Forced Oscillations
lyrics
This night is cold, it's dark and strong.
This night is endlessly, awkwardly long.
The night doesn't sleep, it evokes, weeps and sings.
My heart and brain are becoming ice things.
Tension of muscles, tears of dark eye sockets
Are just destiny routes for freezing birds.
Finger on trigger, a candle in my hand,
I'm looking for a way out at nocturnal dead end.
Shivers to the bone, blood is running cold,
Feeble hands are scratching the door.
The night outside is black, the night outside is strong –
Killing moon quietly melts in the dark.
Эта ночь холодна, ночь темна и сильна.
Эта ночь бесконечно и глупо длинна.
Ночь не спит, ночь зовет, плачет или поёт.
Мои сердце и мозг превращаются в лёд.
Напряжение мышц, слёзы темных глазниц –
Лишь маршруты судьбы замерзающих птиц.
Это я на курке, со свечою в руке,
Ищущий выход в ночном тупике.
Дрожь до мозга костей, кровь внутри холодней,
Непослушные руки царапают дверь.
Ночь снаружи темна, ночь снаружи сильна –
Тихо тает во тьме убийца Луна.
French artist Feu Follet returns with a collection of hooky, synth-driven tracks that bubble & pop like the best ’80s new wave. Bandcamp New & Notable Jul 31, 2022
The German-Brazilian artist's eerie electronic music spans all shades of darkness, from moonlit dreamwave to goth-styled synth-pop. Bandcamp New & Notable Apr 1, 2020
Handed the keys to Geoff Barrow's synth collection, the KVB release their 5th album of atmospheric drone and hypnotic darkwave. Bandcamp New & Notable Mar 15, 2016
“Strangers” is packed with wonderfully menacing electro-goth—late-night horror movie music for vampire dance parties. Bandcamp New & Notable May 8, 2023
Perfectly gloomy Norwegian goth/post-punk, anchored by a punchy rhythm section and driven by chiming guitar lines and morose vocals. Bandcamp New & Notable Feb 16, 2021
Bleak, throbbing work that lands halfway between coldwave and shoegaze, this Berlin group hits that spot just under the breastbone. Bandcamp New & Notable Feb 15, 2017